Keine exakte Übersetzung gefunden für الصليب الأحمر الأمريكي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الصليب الأحمر الأمريكي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The resolve of the international community was, and continues to be, unanimous, as demonstrated by the overwhelming and instant reactions and decisive resolutions taken by the Security Council and the General Assembly.
    وكما قال الصليب الأحمر الأمريكي، “ الكوارث تحدث تغيرا مفاجئا للواقع”.
  • That chapter, which was written by an expert from the American Red Cross, drew a strong and favourable response from the international community.
    وذلك الفصل، الذي كتبه خبير من الصليب الأحمر الأمريكي لقي استجابة قوية من لدن المجتمع الدولي.
  • The American Red Cross instantly gave an overwhelming US$50 million for emergency food aid.
    وقدمت منظمة الصليب الأحمر الأمريكي فورا تبرعات لدعم معونة غذائية للطوارئ بمبلغ 50 مليون دولار.
  • He held discussions with government officials and the American Red Cross, local elected officials, members of civil society and displaced persons.
    والتقى بمسؤولين حكوميين وتابعين لهيئة الصليب الأحمر الأمريكية، ومسؤولين محليين وأفراد المجتمع المدني والمشردين.
  • A total of $87 million generated by the American Red Cross was channelled through the United Nations Foundation and UNFIP for this purpose.
    وتم توجيه ما مجموعه 87 مليون دولار جمعها الصليب الأحمر الأمريكي عبر مؤسسة الأمم المتحدة والصندوق لهذا الغرض.
  • He held discussions with Government officials and the American Red Cross, local elected officials, members of civil society and displaced persons.
    وأجرى محادثات مع مسؤولين حكوميين وآخرين من هيئة الصليب الأحمر الأمريكية، ومنتخبين محليين وممثلين عن المجتمع المدني والمشردين.
  • Additional funds ($3.9 million) from the American Red Cross became available for campaigns in China following the earthquake in Sichuan Province.
    وتوفرت مبالغ إضافية (3.9 مليون دولار) من الصليب الأحمر الأمريكي لتغطية الحملات في الصين بعد وقوع الزلزال في مقاطعة سيتشوان.
  • Partners include UNICEF, WHO, the American Red Cross and CDC.
    ومجموعة الشركاء تشمل اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والصليب الأحمر الأمريكي ومراكز الولايات المتحدة لمكافحة الأمراض والوقاية منها.
  • Success was made possible through partnerships with the American Red Cross, the United States Centers for Disease Control and Prevention and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.
    ولقد تسنى تحقيق النجاح عن طريق الشراكات مع الصليب الأحمر الأمريكي ومراكز الولايات المتحدة لمكافحة الأمراض والوقاية منها، والاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر.
  • We witnessed the teams of volunteer firemen who travelled hundreds of miles to work at ground zero and the volunteers of the American Red Cross, who continue to help the survivors and their families cope with the aftermath.
    وشهدنا أفرقة المتطوعين من رجال الإطفاء الذين سافروا مئات الأميال ليعملوا في موقع الحادث، ومتطوعي منظمة الصليب الأحمر الأمريكية الذين ما برحوا يساعدون الناجين وأسرهم على مجابهة آثارها.